Что находится по ту сторону черной дыры? [Fraser Cain]
[музыка] Представьте, как целая звезда коллапсирует в гравитационную сингулярность. Объект с такой массой сжимается настолько плотно, что ничто, даже свет, не может избежать его притяжения. Неудивительно, что эти объекты захватили наше воображение. И тем не менее, у меня есть претензия: название "черная дыра" похоже на недопонимание.
И картинки, которые показывают черную дыру как гравитационный колодец, также не помогают. Из тех писем, что вы мне присылаете, я понял, что многие представляют себе эти объекты как величественные порталы в другой мир или измерение, как некие врата, за которыми вас ждет мир приключений и красивых людей в странных кольчужных доспехах и бикини.
Так что, если бы вы выпрыгнули в черную дыру, куда бы вы попали? На другой стороне... Взрослые, если с вами есть дети, попросите их уйти. Сейчас я разрушу их научно-фантастическое Рождество. Ну, я вас предупредил: черные дыры на самом деле никуда не ведут. Самой дыры в них нет; это массивные черные сферы в пространстве с непостижимым.
Мы знакомы с черными вещами, как асфальт или футболка, сюр с их концертного тура, которую вы стираете исключительно вручную. Но у черных дыр иная чернота: они черные, потому что даже свет, самая быстрая вещь во Вселенной, сдался, пытаясь убежать от их огромной гравитации.
Давайте внесём контекст. Представьте, вообразите, что вы носите слона на плечах. Ещё лучше: представьте, что вы носите всего слона как костюм. Теперь слезьте с дивана и отправьтесь на прогулку — вот так вы себя почувствуете, если притяжение земли увеличится в 50 раз. Если мы увеличим гравитацию вокруг вашего дивана до уровня самой слабой черной дыры, она будет в миллиарды раз сильнее, чем то, что вы ощущали в костюме слона.
Итак, если вы прыгнули в черную дыру, оседлав вашего космического дракона, натянув гигантские боевые рукавицы, орущим каким-нибудь нелепым световым оружием ближнего боя, вас немедленно преобразуют теми ужасными приливными силами, разматывая ваше тело на потоки атомов.
И тогда ваша масса станет частью черной дыры. Чтобы всё было ясно: вы никуда не попадёте, вы просто присоединитесь к черной дыре. Это то же самое, что мечтать попасть в трон чудес, прыгая в мусорный пресс. Если вы прыгнете в дыру, вас ждёт один сплошной нарастающий дискомфорт и расщепление на атомы. А вот поистине кошмарная часть...