Бездомные отвечают на вопросы о деньгах | Грант Кардон

Лас-вегас, Грант Кардон. [Музыка.] Что родители рассказывали тебе о деньгах? Привет, дружище, как дела? Неплохо. Я автор этой книги. Вы когда-нибудь слышали о ней? Нет, я провожу опрос, пытаюсь выяснить, что родители в детстве рассказывали людям о деньгах. Что ваши родители говорили?

Один: так, как их нужно тратить. Все родители: у меня были богатые, правда, а я бедно. Они не хотели мне нечего давать, хотели, чтобы я сам сего достиг. Спасибо, мама!

Поэтому мне пришлось учиться на своих ошибках, шаг за шагом. Я съехал от родителей в 13 лет и с тех пор жил один. Сейчас мне 70, родителей уже нет. Родом я из Огайо, но переехал сюда на Запад.

В итоге я застрял в этом богом проклятом месте — Лас-Вегасе. Приехал на автобусе из Финикса, Аризона. Там я жил большую часть жизни, в основном ночлежках для бездомных. Я понял, заболел диабетом, не сгибается. [Музыка.] Не нужно стоять на ногах больше двух часов в день, потом мне нужно сидеть. Ночь отдыхаю, и потом прихожу сюда в 11 утра, КС, но и 70 вы до сих пор работаете до…

Хотели бы вы сказать молодым людям что-нибудь о деньгах? А какой ошибке вы сильнее всего жалеете? Что бы вы им сказали? А, какой ошибке жалею? Не знаю, наверное, мне кажется, я не совершал ошибок. Нет, нет, потому что мне пришлось учиться всему самостоятельно. Понял?

Как считаете, какую ошибку совершают другие люди касательно денег? Не переживают — язык, не переживаешь. Верны: они живут сегодняшним днем, моменту, остальное их не волнует. Вы считаете, что людям нужно больше денег, чем они считают? Нет, не совсем. Не деньги нужны для езды, до заботы близких, да?

Вы можете закончить фразу — я зачитываю начало фразы, вы попробуйте. Я закончил: sense не истратил, сам заработал, деньги на деревьях не растут, деньги не сделают тебя числе и до вас запрограммировали также как и меня. Богатые люди? Не знаю, богатые люди… Какие? Я не был богатым, поэтому я знаю, ваши родители были богатыми. Да, они на нее. Вы бы предпочли быть богатым или бедным? Почел бы быть богатым — это верно.

Сейчас вернусь, подарен кое-что. Спасибо, я бы не отказался от сотки. А, понял? Понял, главное — не жадничать. Спасибо вам огромное. Людям надо помогать, помогайте людям — им просто не повезло. Вот двадцатка, приятель, держи. О, спасибо. Можно вопрос?

Сможешь закончить сразу: пенсий сквозь цент не истратил, сын заработал, деньги на деревьях не растут, деньги не сделают тебя счастливым? Черт, это настолько глубоко в нас сидит. Богатые люди? Нет, я не буду продолжать. Ну, давай, давай. Богатые люди — кто, как правило? Да, да, они на меня даже не смотрят. Я говорю: «Доброе утро», — они меня будто не замечают. Конечно, не все-таки — на многие.

Дружище, дружище, позволь дать тебе совет: какой тебя был самый удачный день в жизни, когда ты заработал больше всего денег за один день? За деле 1200 баксов. Огонь! И каким был тот день? Он отличался от этого? Даже не могу вспомнить. Ты ведь помнишь день, когда заработал 1200? Да, да, помню. Где-то было казино? В казино, да, я их выиграл. Тогда у меня была работа, дела шли неплохо, я зарабатывал хорошо — где-то 1200 или полторы тысячи гелю.

Кем ты работал? Я занимался малярными работами. Понял, ладно, мужик, не падай духом. Спасибо, спасибо. Эй, дружище! Да, я написал вот эту книгу — буклет «Миллионер». Это моя седьмая книга. Сейчас я работаю над проектом о деньгах, о том как американцы дезинформируют о деньгах, таких обманывать, ну, понял.

И что тебе говорили о деньгах? Что говорили о деньгах — надо копить деньги и что нужно усердно трудиться, чтобы их получать. Кто тебе это говорил? Мой дедушка. Он на меня больше всего повлиял. Да, он, он приучил меня к труду, когда мне было десять. Именно благодаря ему я стал таким трудолюбивым.

Позволь спросить: сможешь закончить утверждение? Да. А 20 культурных? А там дальше? Да, да, конечно: «деньги не сделают тебя счастливым, цент не истратил, сам заработал, деньги на деревьях, зеленые огни огня не растут, богатые люди, богатые — о, не просто богаты, а, не знаю, может, они жадны или злые, деньги корень всех зол, черт побери, знаешь?» И так, потому что порой сейчас я живу на улице и сам принял такое решение. А ты планировал это? Видишь ли, я из богатой семьи, я ролл с богатой семье. Ты из богатой семьи?

И недавно у меня мама умерла, и вот, в 35 лет мне пришлось повзрослеть, стать независимым, ответственным. Я столкнулся лицом к лицу с реальностью. Я решил попробовать, смогу ли я обеспечить себя сам. Конечно, это оказалось очень непросто, очень-очень просто. Да, да.

Какой совет ты бы дал таким же 35-летним касательно денег? Оленька, чтобы ты посоветовал — зарабатывать больше или меньше? Я бы сказал, что надо было начать копить 20 лет назад. Да, да.

Понимая, какую самую крупную ошибку ты совершил, если говорить о деньгах — именно эту: я не откладывал деньги, я только тратил. Если бы тебе дали еще один шанс, чтобы ты не стал делать? Чтобы не стал... наркотики, женщины, казино? О чем большинство сожалеешь? О чем больше всего, что обошлось тебе — миллион долларов? Наркотики, не арка, до наркотики и алкоголь, постоянные тусовки в барах по пятницам — не спускал по 800 долларов, потом в понедельник берешь аванс, начальник и опять. Я понимаю, плиты. Спасибо, спасибо, тогда нет проблем.

Вот так, ребята, Теле Swans, кто прожигает жизнь. Я гарантирую вам: когда этот парень брал аванс у начальника, он и представить не мог, что станет бездомным — 35 лет, зубы все поломаны, никто-никто. Выслушайте меня: никто не принимает наркотики. Смысле, я стану наркоманом? Никто! Я знаю тысячи, десятки тысяч таких примеров. Я сам был таким: когда кто-то пьет или принимает наркотики, у него и в мыслях нет, что он стучится. Какой позор! Решайте вопросы с деньгами, решайте вопросы, чтобы вы хотя бы могли позволить себе лечь в реабилитационный центр. Если решите вопрос деньгами, круг вашего общения сразу поменяется.

Тот парень пустую потратил 30 лет и не надоело жалей. Я знаю, многие из вас скажут: «Он это двадцатку Patronite, про наркоту — это его выбор, он может сделать с ней то, что ему хочется, это его деньги, он живет в свободной стране». Стать, я не дал ему эту двадцатку, а он дал мне очень ценную информацию, которая может вам помочь, ты. [Музыка.]