Крис Хэдфилд — Как очищают воду на МКС ?

[музыка] Знаете ли вы, что в среднем один человек на Земле использует 350 л воды в день? Это больше 1400 чашек. Расход воды крайне важен на Земле, но здесь на МКС в замкнутом пространстве он критичен.

Будь то вода для мытья или приготовления пищи, даже под космонавтов любые остатки жидкости собираются в очистительной системе. Мы перерабатываем около 93% всей воды на борту. А вот мыльная вода в космосе пенится.

Видимо, немного снаружи попала вода. Мы всегда получали в специальных пакетах, как этот. Её доставляли на космических шатлах и, конечно, включали в список при регулярном пополнении запасов. Но с 2010 года у нас на борту появилась система очистки воды в режиме реального времени, и её не нужно больше брать из пакетов.

У нас есть дистиллятор размером с бочку, который, вращаясь, создаёт искусственную гравитацию и прогоняет грязную воду через фильтры. Так мы можем регенерировать около 6000 л воды каждый год. Мы даже мочу перерабатываем.

Но прежде чем морщиться от одной мысли о том, что мы здесь пьём грязную воду или мочу, имейте в виду, что наша переработанная вода чище, чем большая часть той, которую вы ежедневно пьёте на Земле. Так МКС становится самодостаточной системой, а это важный шаг на пути к жизни за пределами планеты Земля в течение долгого времени. А [музыка...]