О чем говорит ваш акцент? [AsapSCIENCE]
Вот сайт с шаурмой.
[Музыка] Вы скажете "the maker" или "томата", а ваш акцент скажет, кто вы на самом деле. Акцент есть у каждого, даже у козлята, различается в зависимости от страны обитания. Может ли наука что-то сказать о вашем акценте, и многое ли он говорит о вас?
47 процентов американцев считают британский акцент утонченным, нью-йоркский показался резким. 51 процент считает, что акценты южных штатов приятные, но ассоциируются с необразованностью. Акценты Новой Англии, напротив, с высоким интеллектом.
Оказывается, что люди больше симпатизируют тем, кто говорит как они, или с тем же акцентом. Разумеется, акцент, с которым говорит на языке его носитель, и акцент иностранца - вещи абсолютно разные.
Акценты англоговорящих людей разнятся в зависимости от их географического и социального положения. Например, как не диалекта рабочего класса Лондона заметно отличается от нормативного британского произношения.
Но когда речь заходит об акценте иностранца, все становится сложнее. Если вы, будучи англоговорящим, решите и навсегда переехать в Испанию, то даже прожив там десятки лет, вы не избавитесь от английского акцента. И если вам больше 12, длительность пребывания в стране роли не играет.
Согласно исследованиям, после шести лет способность перенимать акцент снижается. Любопытно, что некоторые люди, перенесшие инсульт, начинают говорить с не свойственным им акцентом. Состояние известно как синдром иностранного акцента, возникает в результате повреждения островковой области мозга, отвечающей за языковые процессы.
Неотъемлемая единица языка - фонема. Мы используем их для составления слов. Некоторые фонемы уникальные для определенных языков. Например, сочетание "тикич" как словах "пилинга" и "d" не существует в немецком языке, что мешает его носителям произносить эти слова как полагается.
Или наоборот, в других языках есть множество фонем, которые англоговорящий человек струнно произнесёт или расслышит.
В ходе грандиозного исследования 64 младенцам из Америки и Японии несколько раз давали слушать запись "la la la". Когда она переключалась на "ла лара", стоявшая рядом игрушка светилась и играла мелодию. Дети поняли, что различая "la" и "ира", они получают аудиовизуальную награду.
Как американские, так и японские полугодовалые младенцы ждали, что игрушка среагирует только в случае...