Дмитрий Петров. Как запоминать слова

Как запоминать слова.

Многие, кто пытается начать изучение иностранного языка, жалуются на трудности с запоминанием слов. Попробуем разобраться, насколько эта проблема актуальна. Конечно, есть объективная реальность: в наше время человек гораздо реже должен пользоваться всеми ресурсами своей памяти.

Сейчас в нашем распоряжении огромное количество всяческих электронных гаджетов, которые берут на себя эту функцию. Нам нет необходимости запоминать десятки телефонных номеров, напрягать интуицию, чтобы понять, как добраться до какого-то места. Ведь сейчас нажал на кнопку, и вся нужная информация практически перед тобой.

Но когда начинаешь изучать иностранный язык, слова учить приходится - никуда не денешься. Попробуем справиться с этой проблемой. Для начала надо понять, а сколько же надо знать слов, чтобы более-менее хотя бы на начальном уровне говорить на иностранном языке.

Конечно, когда мы видим огромный словарь, в котором десятки, а то и сотни тысяч лексических единиц, то есть слов, нас захватывает паника. Но нужно ли нам столько слов? Скорее всего, нет. Статистика говорит о том, что всего 350-400 слов покрывают 90% нашей разговорной речи. Это немного, но этого достаточно хотя бы на начальном уровне.

Как же выучить хотя бы эти слова? Прежде всего, мы должны пользоваться контекстом. То есть не просто учить слова, выстроив их в столбик и через черточку написав эквивалент на русском языке. Мы должны с самого начала каждое слово воспринимать в контексте.

Например, если нам надо выучить слово "деньги", мы должны сопроводить его целым рядом комбинаций, в которых оно используется: заработать деньги, потратить деньги, время деньги и так далее.

И, конечно, очень важно пользоваться целым рядом практических соображений, которые нам в этом смогут помочь. Когда осваиваете новые слова на иностранном языке, постарайтесь писать их, причем рукой на бумаге. Именно рукой на бумаге, а не печатать их на компьютере. Потому что именно психомоторная память, которую мы в последнее время задействуем гораздо реже, помогает в гораздо лучшей степени усвоить новые слова и сохранить их в нашей долговременной памяти.

Еще один способ запоминать новые слова - в контексте соответствующей темы. Например, если мы выучим существительные, мы должны воспринимать каждый из них как часть некоего, некой сферы предметов. Например, те слова, которые относятся к еде, или к одежде, или к природе. Прилагательные лучше всего запоминаются антонимическими парами: хороший - плохой, маленький - большой и так далее.

А глаголы очень важно запоминать в контексте, который позволит использовать все временные формы, для того чтобы мы понимали, каким образом тот или иной глагол может быть использован в реальной речи.

И, конечно, очень важно пользоваться нашим воображением. То есть мы не должны запоминать новые слова просто как набор каких-то букв. Для нас это должно быть некое понятие, которое обладает цветом, запахом, вкусом.

Например, если мы запоминаем слово "лимон", мы должны представить, насколько он кислый, насколько он желтый. Если мы запоминаем слово "house" (дом), мы должны обязательно визуально представить себе какой-то дом. И то же самое касается практически всех слов. В этом случае слово становится объемным, а только объемная структура может надолго сохраниться в нашей памяти.