Что означает May Day и почему не SOS? Быстрые вопросы - быстрые ответы.
Привет, друзья! Рад приветствовать вас на канале капитан герман.
В нашей уже традиционной рубрике, маленькой рубрике, в которой я вам рассказываю о каком-то одном факте или отвечаю на какой-то один вопрос, мы с вами будем рассматривать шапки с бурбоном. Почему собственно и откуда это пошло? Это пошло действительно с флота, еще с царских времен.
В то время на кораблях был совершенно другой стандарт жизни, то есть все переборки были низкие.
[Музыка]
Привет, друзья! Я рад приветствовать вас на канале капитан герман. Сегодня в нашей традиционной маленькой рубрике, в которой я отвечаю на какой-то один из вопросов, мы будем рассматривать сигнал опасности "мейдай".
Который звучит по радио именно как "мейдай". Никто не кричит и не говорит "спасите наши души!", "сейф, а Урсул!" Я думаю, что это из каких-то басен, потому что я такого нигде не слышал.
Есть фраза, которую называют в случае того, что какая-то опасность и нужна помощь: это "mayday, mayday, mayday". И после этого что-то происходит: название лодки, координаты, где вы находитесь.
"Мэй дэй" - это high priority. Это значит, что если вы слышите по радио "май дай", вся трансмиссия прекращается, и люди слушают только то, что идет с "май ди". Потому что это жизнь людей.
Откуда пошел собственно этот мейдай? Это не какая-то аббревиатура. Это фраза совершенно из другого смысла.
Итак, в двадцатых годах, в двадцатых годах 20 столетия, файлов - это лоцман - терпел крушение. Это проходило на береговой линии между Францией и Англией.
Французский пайлот по радио кричал "виню миди". В "меню мики" - "help me and my".
А оператор, который был с британской части, он не говорил по-французски и он расслышал это "виню миди" как "мэй дэй". Он его пытался интерпретировать, и потом этот "виню миди" стал именно той фразой, которую называют, когда что-то происходит не так.
"Виню миди" по-французски обозначает "помогите мне". "Майдей" в современной интерпретации обозначает в принципе то же самое - "помогите мне".
Все, на этом выпуск подошел к концу, ребята. Подписывайтесь, ставьте лайки, задавайте вопросы, чтобы вы хотели еще услышать! Комментируем и до встречи в эту пятницу уже в техническом ролике! Пока!
[Музыка]