Филы садится на комету

[музыка]

Больше 10 лет прошло с тех пор, как Розета и Филы начали своё увлекательное путешествие к комете 67P/Чурюмова–Герасименко.

После 3 месяцев изучения кометы с орбиты пора было спускать Филы на её поверхность. Наконец, наступил момент, которого все так долго ждали. Мир затаил дыхание, и Розета заняла точную позицию над кометой, с которой Филы должен был попасть в то самое место для посадки, которое для него выбрали учёные на Земле.

Филы и Розетте предстояло печальное расставание, но они были рады, что наконец достигли цели своего путешествия. Начал спуск до кометы, было 7 часов, но он не хотел лететь без дела и сразу начал измерение.

Вскоре комета предстала перед ним в мельчайших деталях, и Филы сел на её поверхность. Он так долго об этом мечтал! Но что-то было не так: гарды не сработали. Поняв, что раба его снова отрывают от кометы, Филы боялся, что улетит от неё совсем далеко.

Так не должно было быть, но всё же он вновь опустился. Оглянувшись, Филы понял, что оказался в совсем неожиданном месте. С изучать свой новый дом он провёл всего лишь за 2 дня все эксперименты, которые собирался, закончив свои непростые дела.

Филы очень сильно устал. Он отправил все новые данные Розете, а тут и солнце зашло за горизонт его нового дома, и Филы сладко уснул, зная, что хорошо выполнил свою главную работу.

Все ловцы кометы из его семьи будут гордиться его достижениями. Как знать, может, однажды солнечного света хватит, чтобы Филы проснулся и продолжил изучать этот новый неведомый мир, а комета всё приближалась к Солнцу, и Розета ждала следующую часть её увлекательной миссии.

[музыка]

Переведено и озвучено студией Верт Дайде.