Верни свою мечту | Грант Кардон

Санта: Санта-клаус слышали про санта клауса, да? Я существую. Вы санта клаус? Я санта 10x. Ты плохой парень, мне нравится. Сейчас мы раскачаем это местечко. Если у вас появится шанс со мной по сотрудничать, даже не вздумайте придумывать оправдания, почему этого делать не стоит. Это просто глупо: вы тратите больше времени и усилий на то, чтобы придумать оправдание и теряете возможность изменить себя. Обещаю вам: за три дня я вас так изменю, вам скорее удастся вылечиться от неизлечимой болезни, чем стать прежним. Даю вам слово: я вас полностью поменяю. Я и мои люди, партнеры, это поменяют вашу жизнь.

Вот этот парень скажет: «Твоя жизнь изменилась?» Повтори еще раз: «Моя жизнь изменилась.» [музыка]

Ты не знаешь, на что ты способен, пока не сделаешь первый шаг. Это неоднократно доказано спортсменами и людьми в сфере искусства. Ты не знаешь, на что ты способен, пока не сделаешь первый шаг, и чем больше я делаю, тем сильнее убеждаюсь, что способен на еще больше. Задайся целью, и дело – я могу. У меня есть для этого силы. Как только я поставил себе цель, становится неважно, какого она: в 25 я завязал с наркотиками. Мне было достаточно лишь пары дней в нормальном состоянии – дело было сделано. Гарантирую вам: даже через 15-20 лет я буду думать: «Черт, как же я недооценивал свои силы!» Многим стоит задуматься, что было бы, если бы не отступили от своей мечты. Я думаю, что многие сдаются, прежде чем понимают, к чему и действительно тяни. [музыка]

А где гранд? [аплодисменты] Как дела? Я вас не слышу. [аплодисменты] [аплодисменты] Вау, вот это дают, педали! Привет, как вы все в порядке? Я хочу вам кое-что рассказать: принесите мою сумку и похлопайте полиции еще сильнее. Похлопайте. Спасибо, мужик.

Итак, когда я рос, моя первая неудача произошла на бейсбольном поле. Я мечтал стать профессиональным бейсболистом, но потерял эту мечту из-за наркотиков. Не отступайте от своей мечты, не отступайте от нее. Что я хочу этим сказать? Я здесь не для того, чтобы подбодрить вас, не для того, чтобы ввести вас lazard, я просто хочу быть примером. Я не ваш друг, я ваш дядя g. И когда я рос, и не закрывай глаза, когда хочешь что-то поймать, что такой, расставь ноги, не закрывая глаза – мне очень сильно нужен был дядя после того, как умер мой отец; не был нужен мужчина моей жизни.

Я не знаю, сколько мне отведено на этой планете, но я хочу прожить остаток жизни, помогая вам. Я еще не знаю ваших имен, но хотел бы знать. Я хочу принять участие в том, чтобы каждый из вас в один день стоял на моем месте, если вы этого хотите. Если я говорю «продам», я продаю. Если вы хотите достичь большего, вложите свои деньги, свою энергию туда, куда вам действительно хочется. Я хочу помочь вам. francisco, помоги мне, да, да, да, да. Кстати, кстати, еще кое-что: я хочу, чтобы вы пришли сюда на следующий год. Кто придет, я отдам её бесплатно. [аплодисменты] [музыка]